🌟 -ㄹ 줄

2. 어떤 일을 할 방법이나 능력을 나타내는 표현.

2. -L JUL: An expression used to indicate that one knows how to do a certain thing.

🗣️ 용례:
  • Google translate 승규는 일본어를 할 줄 안다.
    Seung-gyu speaks japanese.
  • Google translate 지수는 술을 전혀 마실 줄 몰라요.
    Jisoo can't drink at all.
  • Google translate 우리 아이는 아직 글을 쓸 줄 몰라요.
    My child doesn't know how to write yet.
  • Google translate 수영할 줄 아니?
    Can you swim?
    Google translate 아니. 난 물을 무서워해서 수영을 못해.
    No. i can't swim because i'm afraid of water.
참고어 -을 줄: 어떤 일을 할 방법이나 능력을 나타내는 표현., 어떤 사실이나 상태에 대해 알…

-ㄹ 줄: -l jul,こと。ほうほう【方法】,,,ـل جول,ямар нэгэн үйлийг хийх арга болон ямар нэгэн зүйлийн талаар мэдэх буюу эс мэдэх утгыг илэрхийлнэ,biết cách, không biết cách,(รู้)วิธี...,(ไม่รู้)วิธี..., (รู้จัก)การ..., (ไม้รู้จัก)การ...,bisa, dapat,,(无对应词汇),

1. 어떤 사실이나 상태에 대해 알고 있거나 모르고 있음을 나타내는 표현.

1. -L JUL: An expression used to indicate that one either knows or does not know a certain fact or state.

🗣️ 용례:
  • Google translate 저 사람이 여자일 줄 몰랐어요.
    I didn't know he was a woman.
  • Google translate 여기에서 선생님을 만날 줄 몰랐어요.
    I didn't expect to see you here.
  • Google translate 내가 기다릴 줄 알았니? 몰랐니?
    Did you think i'd wait? didn't you know?
  • Google translate 네가 이렇게 빨리 서울에 갈 줄 알았더라면 너와 더 많은 시간을 보냈을 텐데.
    I would have spent more time with you if i had known you would go to seoul so soon.
    Google translate 서울에 가더라도 부산에 자주 내려올 테니까 너무 서운해하지 마.
    Even if you go to seoul, i'll come down to busan often, so don't be too upset.
참고어 -ㄴ 줄: 어떤 사실이나 상태에 대해 알고 있거나 모르고 있음을 나타내는 표현.
참고어 -는 줄: 어떤 사실이나 상태에 대해 알고 있거나 모르고 있음을 나타내는 표현.
참고어 -은 줄: 어떤 사실이나 상태에 대해 알고 있거나 모르고 있음을 나타내는 표현.
참고어 -을 줄: 어떤 일을 할 방법이나 능력을 나타내는 표현., 어떤 사실이나 상태에 대해 알…

📚 주석: 주로 ‘-ㄹ 줄 알다’, ‘-ㄹ 줄 모르다’로 쓴다.

시작

시작


길찾기 (20) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 건축 (43) 전화하기 (15) 약국 이용하기 (6) 가족 행사 (57) 연애와 결혼 (28) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 사과하기 (7) 직업과 진로 (130) 가족 행사-명절 (2) 여행 (98) 위치 표현하기 (70) 공연과 감상 (52) 교육 (151) 시간 표현하기 (82) 컴퓨터와 인터넷 (43) 실수담 말하기 (19) 한국 생활 (16) 한국의 문학 (23) 언론 (36) 철학·윤리 (86) 개인 정보 교환하기 (46) 학교생활 (208) 보건과 의료 (204) 주거 생활 (48) 성격 표현하기 (110) 소개하기(자기소개) (52) 지리 정보 (138) 정치 (149)